Spanish for Patrol
Initial Contact
Stop / Police
Alto / Policía
Show me your hands
Muéstreme las manos
Put your hands up
Levante las manos
Do you speak English?
¿Habla inglés?
What is your name?
¿Cómo se llama?
Where do you live?
¿Dónde vive?
Do you have identification?
¿Tiene identificación?
Where are you going?
¿A dónde va?
Where are you coming from?
¿De dónde viene?
Commands
Don't move
No se mueva
Get on the ground
Tírese al suelo
Turn around
Dese la vuelta
Put your hands behind your back
Ponga las manos detrás de la espalda
You are under arrest
Está arrestado/a
Drop the weapon
Suelte el arma
Step out of the vehicle
Salga del vehículo
Sit down
Siéntese
Stay here
Quédese aquí
Questions
Have you been drinking?
¿Ha estado tomando?
How much did you drink?
¿Cuánto tomó?
Do you have weapons?
¿Tiene armas?
Are you hurt?
¿Está herido/a?
Do you need an ambulance?
¿Necesita una ambulancia?
Do you understand?
¿Entiende?
What happened?
¿Qué pasó?
Who did this?
¿Quién hizo esto?
DUI / Traffic
Driver's license
Licencia de conducir
Registration
Registro del vehículo
Insurance
Seguro
Do you know why I stopped you?
¿Sabe por qué lo paré?
You were speeding
Iba con exceso de velocidad
Follow my finger
Siga mi dedo
Walk heel to toe
Camine talón a punta
Breathe into this
Sople en esto